Хочу выразить искреннюю признательность [Дедушка Игорь]-ю, участнику конференции handy.ru за его живой интерес к теме и горячее участие. Без его теплых слов поддержки, я бы еще пол-года собирался написать это "руководство" и, в конце-концов, так бы и плюнул ...

[Дедушка Игорь], привет! Спасибо!

JSerge-у, ура! (Смотрите вступление)

JSerge, спасибо!

Часть первая. Как ¹

1. Overdrive ReaderWorks Standard Edition - конвертит HTML в LIT файлы. (бесплатно)
   
2. Какой-нибудь HTML редактор - необязательно. Советую 1st Page 2000. Я использую Expert Mode (не потому что я эксперт в HTML ;), просто он самый удобный, IMHO ) (бесплатно)
   
3. Ну Word - для предварительного редактирования текста - куда ж без него - необязательно.
   
4. ОРФО 2000 - для расстановки мягкиx переносов - необязательно. (кто ищет, тот всегда найдет;)
   

1. Поехали..

   Главная проблема с MS Reader - это фонты. По умолчанию Reader весь текст рендерит своим фонтом - Frutiger Linotype, который хотя и Unicode, но в его Cyrillic subrange есть только две закорючки, которые вам, наверное, приходилось наблюдать среди бескрайнего моря "квадратиков". Задача номер один - подсунуть ему фонт с кириллицей. Я свою Cassiopeia E-115 покупал в МакЦентре - она шла с Парагоновским русификатором, а он, в свою очередь, с фонтом Tahoma. Его то я и решил использовать. Просто в начале текста пишете - <font face="Tahoma">. Следует отметить, что все "блочные" тэги (параграф, например) отменяют это свойство, поэтому, если вы хотите их использовать, вам придется каждый раз его (свойство) переопределять - что заморочно. CSS (кто знает) с font-family почему-то не работает.

   При подготовке текста я стараюсь как можно меньше портить его "первозданный" вид. Все что нужно для редактирования художественной книги - это заголовки и красная строка. Заголовки я использую четвертого уровня <h4>..</h4>, а там где надо вставить красную строку - последовательность <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; (перенос на новую строку и три неразрывных пробела). Так же я люблю, как вы, наверное, успели заметить ;), когда текст выровнен (какое смешное слово; по научному это, если не ошибаюсь, - "выключка строки", а по простому - justify) - <style> body{ text-align:justify }</style>.

Исходя из вышесказанного ваш HTML может выглядеть примерно так : ²

<title>Петр Катериничев. Тропа барса</title>
<style> body{ text-align:justify }</style> <font face="Tahoma">

<h4>Часть первая НАЕЗД</h4>

<h4>Глава 1</h4>

&nbsp;&nbsp;&nbsp; Коля Воронов отзывался на погоняло Ворон. И специальность у него была самая что ни на есть уважаемая: карманник. Коле было тридцать семь, за спиной - две ходки, но оба срока он хватал как водится: первый - по молодости, второй - по глупости. Первый раз, еще в восьмидесятом, закатали двести шестую, пьяную хулиганку, с прицепчиком; второй, в девяносто первом, - хранение и употребление. А по основной специальности его подловить кишка тонка у мусорков.<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp; Но поменялось все. Раньше пощипать любого лоха - и сотка, а то и две, как здрасьте! Времена те прошли. Государство своим работягам деньги вовсе платить перестало, так и ворам не жизнь. Думать головой надо, если она голова, а не футбольный мяч.<br>
......

Ну все - вперед - в ReaderWorks :)
У вас должно получиться что-то похожее³..

Два слова по поводу ReaderWorks:
а) он криво работает с русским даже на Win2000 (не используйте русских символов в именах файлов);
б) название книги и автор не случайно вынесены в title - ReaderWork использует его для генерации названия в .lit файле.